[Туры и отели] [Об Испании+погода] [Другие страны] [Напишите о Ваших впечатлениях!]

Русско-испанский разговорник.
Здравствуйте! !Hola!
Добрый день! !Buenos dias!
Добрый вечер! !Buenos tardes!
Спокойной ночи! !Buenos noches!
Как дела? ?Que tal, como esta?
Хорошо, спасибо! Muy bien, gracias
До свидания! !Adios!
Да - нет Si - no
Пожалуйста. Por favor
Спасибо. Gracias
Договорились. !Vale! или De acuerdo
Извините. Perdone
Сколько стоит это? ?Cuanto cuesto esto?
Сколько стоит в час /день/ неделю/ месяц? ?Cuanto cuesta por hora /dia /semana /mes?
Где можно поменять деньги? ?Donde puedo cambiar dinero?
Можно оплатить кредитной картой? ?Puedo pagar con tarjeta de credito?
Где туалет? ?Donde esta el lavabo?
Где отделение полиции? ?Donde esta la comisaria de policia?
Где больница? ?Donde esta el hospotal?
Где можно купить...? ?Donde puedo alquilar un coche?
Где можно взять напрокат машину? ?A que hora sirven el desayuno/ almuerzo/ cena?
Во сколько завтрак/обед/ужин? a que hora sirven el desayuno/almuerzo/cena
Помогите мне пожалуйста! ?puede ayudarme?
Как дойти до остановки автобуса? ?puede indicarme como ir la estacion de autobuses?
Можно позвонить в Москву из своего номера? ?puedo llamar a Moscu desde mi habitacion?
Как дойти до пляжа? ?puede indicarme como ir a la playa?
Во сколько отправляется следующий автобус? ?cuando sale el proximo autobus?
Один билет туда и обратно. Un billete de ida y vuelta
Сколько отсюда километров до...? &Cuantos kilometros hay de aqui a...?
Я хочу номер с балконом. Quiero una habitacion con terraza
Я хочу двухместный номер. quiero una habitacion doble con vista al mar
Можно заказать завтрак в номер? ?puedo tomar el desayuno en mi habitacion?
Где столовая? donde esta el comedor?
Разбудите меня пожалуйста в восемь утра? por favor, despierteme a tas ocho de la manana
Принесите бутылку минеральной воды. quisiera una botella de agua mineral
Принесите бутылку белого/розового/красного вина. quisiera una botella de vino blanco/rosado/tinto
Числительные
русскийкаталонскийиспанский
один un uno
два dos dos
три tres tres
четыре quatre cuatro
пять cine cinco
шесть sis seis
семь set siete
восемь vuit ocho
девять nou nueve
десять deu diez
одиннадцать onze once
двенадцать dotze doce
тринадцать tretze trece
четырнадцать catorze catorce
пятнадцать quinze quince
шестнадцать setze dieciseis
семнадцать disset diecisiete
восемнадцать divuit dieciocho
девятнадцать dinou diecinueve
двадцать vint veinte
тридцать trenta treinta
сорок quaranta cuarenta
пятьдесят cinquanta cincuenta
шестьдесят seixanta sesenta
семьдесят setanta setenta
восемьдесят vuitanta ochenta
девяносто noranta noventa
сто cent cien
двести dos-cents doscientos
триста tres-cents trescientos
четыреста quatre-cents cuatrocientos
пятьсот cine-cents quinientos
шестьсот sis-cents seiscientos
семьсот set-cents vuitcents
восемьсот vuit-cents ochocientos
девятьсот nou-cents novecientos
тысяча mil mil
две тысячи dos mil dos mil
один миллион un milio un millon
Цвета
русскийкаталонскийиспанский
белый blanc blanco
черный negre negro
красный vermeil rojo
розовый rosa rosa
синий blau azul
желтый groc amarillo
коричневый marro marron
зеленый verd verde
Продукты и напитки
русскийкаталонскийиспанский
чай te te
кофе cafe cafe
молоко llet leche
кофе с молоком cafe amb llet cafe con leche
пиво cervesa cerveza
типичное блюдо menjar tipic comida tfpica
мясо сarn carne
рыба peix pescado
хлеб pa pan
мин. вода aigua mineral agua mineral
вино vi vino
Одежда
русскийкаталонскийиспанский
юбка faldilla falda
блузка brusa blusa
платье vestit vestido
куртка jaqueta chaqueta
джинсы texans tejanos
колготки mitges medias
пальто abric abrigo
брюки pantalons pantalon
нижнее белье roba interior ropa interior
платок mocador panuelo
туфли sabates zapatos
сапоги botes botas
спортивная обувь calcat esportiu calzado deportivo
Транспорт
русскийкаталонскийиспанский
машина cotxe coche
автобус autobus autobus
поезд tren tren
самолет avio avion
такси taxi taxi
аэропорт aeroport aeropuerto
порт port puerto
вокзал estacio de tren estacion de tren
Другое
багаж equipatge equipaje
чемодан maleta maleta
сумка bossa de viatge bolsa de viaje
гостиница hotel hotel
ресторан restaurant restaurante
бар bar bar
Прилагательные и наречия
большой-маленький gran-petit grande-pequeno
горячий-холодный calent-fred caliente-frio
старинный-новый antic-nou antiguo-nuevo
старый-молодой vell-jove viejo-joven
красивый-некрасивый bonic-lleig hermoso-feo
свободно-занято lliure-ocupat libre-ocupado
рано-поздно aviat-tard temprano-tarde
дорогой-дешевый car-barat caro-barato
близко-далеко a prop-lluny cerca-lejos
здесь-там aqui-alla aqui-alli
открыто-закрыто obert-tancat abierto-cerrado


[Туры и отели] [Об Испании+погода] [Другие страны] [Напишите о Ваших впечатлениях!]

Hosted by uCoz